Actualizado 
 
News Agency New Colombia
* Agencia de Noticias Nueva Colombia
* Nyhetsbyrån Nya Colombia * Agence de nouvelles Nueva Colombia  * Agenzia di Notizie Nueova Colombia
E-mail: ann.col@swipnet.se

Español English
Svenska
Italiano
Deutsch
Francais
Danska
Norska

Against the US-intervention
in Colombia, Solidarity Internacional...
 

Archivo de articulos más importante de la prensa oficial 



Temas 
  [NOTE: The world just ain't the same without the Cold War! It is missed most among the hard-core right-wing flying monkeys in the U.S. Congress and the military-industrial complex. So much so that some Republicans --most notably Ben Gilman (NY)-- have long been attempting to ferret out "Russian involvement" in Colombia. This came out in an comic way last year, when during Congressional hearings, Gilman turned to "Saint" Gen. Serrano of the Colombian National Police and asked him to explain what role the Russkies are playing in Colombia's civil war. Taken by surprise, the General stumbled for words and after a few seconds of fumbling uttered something to the effect that the Russians are involved because they have sold helicopters and other military supplies to the Colombian military. Touche!:-) -DG]

"Moscow regards the report as another attempt of some forces to disrupt the peaceful settlement process in Colombia...." 

ITAR-TASS [Russia]
Thursday, 14 October 1999
 

Russian FM refutes rumours on Russian plane in Colombia 


MOSCOW -- The Russian Foreign Ministry has refuted rumours about an incident in Colombia with a plane of Russian make, which allegedly took place in September this year.

A Foreign Ministry report, received by Tass on Thursday, says the Foreign Ministry does not rule out a possibility that the rumour was spread on a special order, because they appeared exactly at the time when intensive talks were going on about the delivery of a consignment of Russian helicopters to Colombia.

According to the information of the Russian Foreign Ministry, a report was circulated recently by Western news agencies, which said that a plane of Russian make had allegedly flown from the area of the Caucasus across a number of Arab countries and, when flying over Colombia, had dropped a batch of armaments for Colombian guerrillas.

"Moscow regards the report as another attempt of some forces to disrupt the peaceful settlement process in Colombia. We fully support the statement made by Colombian President Andres Pastrana, who resolutely rejected those allegations of the Western mass media, and stressed that such inventions jeopardize the holding of peaceful talks with the rebels," the report of the Russian Foreign Ministry said.

It added that "this falsehood cast shadow on the successfully developing Russian-Colombian relations. " "Russia voices again its readiness to further support the government of Andres Pastrana, together with other members of the world community, in its efforts aimed at achieving a genuine political settlement in Colombia. Naturally, this is going to be done with full respect for the basic principle of non-interference in the internal affairs of a sovereign country," the report said.