Actualizado 
 
News Agency New Colombia
* Agencia de Noticias Nueva Colombia
* Nyhetsbyrån Nya Colombia * Agence de nouvelles Nueva Colombia  * Agenzia di Notizie Nueova Colombia
E-mail: ann.col@swipnet.se

Español English
Svenska
Italiano
Deutsch
Francais
Danska
Norska

Against the US-intervention
in Colombia, Solidarity Internacional...

Temas

Archivo de articulos más importante de ANNCOL y la prensa oficial




  The work stoppage, the fourth since President Andres Pastrana came to power in August last year, was supported by a 24-hour strike by judges, customs officials, telecommunications workers and union members of Ecopetrol, the state oil company. 

FINANCIAL TIMES [London]

Colombians strike over wage freeze


By Adam Thomson

BOGOTA -- An estimated 600,000 public sector workers walked off the job yesterday to protest against Colombia's economic austerity programme, which proposes wage freezes for most government employees next year.

Teachers, hospital workers and prison guards took to the streets of the capital, Bogota, and rallied in the main square, creating gridlock throughout the city.

The work stoppage, the fourth since President Andres Pastrana came to power in August last year, was supported by a 24-hour strike by judges, customs officials, telecommunications workers and union members of Ecopetrol, the state oil company.

Many workers vowed not to return to work until the government met their demands. Union leaders were insisting the government accept a 41-point petition, which calls on officials to raise tariffs on imports deemed harmful to local agriculture, as well as declare a moratorium on public internal and external debt payments.

The workers' greatest grievance, however, concerns the government's proposal to freeze 70 per cent of the public sector payroll next year to try to reduce a growing fiscal deficit and meet the final conditions for an International Monetary Fund loan of $ 2.7bn.

The wage freeze was included in the government's vastly reduced 46,600bn peso ($ 23.4bn) budget for next year, which was passed by the House of Representatives on Wednesday.

Juan Camilo Restrepo, the finance minister, has called it the "truth budget", because it accurately reflects a recession which even official estimates admit will lead to a contraction in gross domestic product this year of 3.5 per cent.

This week, Mr Restrepo told the unions: "I am very sorry but the government has no more money, and I am not going to go down in history as the minister who mismanaged public finances."

With both sides unwilling to give ground, it is difficult to predict how long the strike will last.

Wilson Borja, leader of the public sector union Fenaltrase, said yesterday that there was no chance of renewing conversations in the near future given the government's "arrogant" attitude.

He described the situation as "a pressure cooker which is in danger of blowing".

Yesterday, Nestor Humberto Martinez, the interior minister, said that the government would not hesitate to sanction striking workers. He said that disciplinary action would result in non-payment, and even sackings in the most extreme cases.

But the health workers' union said it did not fear the threats, especially since hospital workers had not been paid for about seven months.