Articolo di Juan Ramón Ríos, dalla redazione di:

AGENCIA DE NOTICIAS NUEVA COLOMBIA (ANNCOL) 18 Marzo 1998

CON LA FRASTONANTE SCONFITTA PROPINATA DALLA GUERRIGLIA DELLE FARC ALLE FORZE D'ELITE DELL'ESERCITO COLOMBIANO, E LA RIVINCITA CHE I COMANDI MILITARI INSIEME A QUELLI PARAMILITARI AVANZANO CONTRO I CONTADINI E LE POPOLAZIONI INDIFESE, IL LIVELLO DI CONFRONTO SEMBRA CEDERE IL PASSO A UNA GUERRA CIVILE, CHIUDENDO QUALSIASI POSSIBILITA' IN UN RAGGIUNGIMENTO DELLA PACE IN UN IMMEDIATO FUTURO.

LA PIU' CONTUNDENTE CATASTROFE SOFFERTA DAI MILITARI E DAL GOVERNO NELLA FORESTA DI CAGUAN (DOVE DA 2 MESI E' INIZIATA L'OPERAZIONE "DESTRUCTOR II" PER ANNICHILIRE IL SEGETARIATO DELLE FARC) E' LA PIU' GRANDE PERO' NON L'UNICA. DALLA FINE DI GENNAIO COMANDI COMBINATI DELLE FARC E DELL'ELN, HANNO EFFETTUATO 25 AZIONI A SUD, A ORIENTE E A NORD DEL PAESE CAUSANDO AL MENO 48 PERDITE, 53 FERITI E DANNI MILIARDARI ALLE INSTALLAZIONI MILITARI E STRATEGICHE DELLO STATO. CON LA DEMORALIZZAZIONE DI CAGUAN, I SERVIZI DI CONTROSPIONAGGIO E DI PROPAGANDA DELL'ESERCITO INIZIANO AD AMMETTERE LA MORTE DI 153 MILITARI, IL FERIMENTO DI 122, L'ABBATTIMENTO DI 3 ELICOTTERI E DI ALTRI 4 INUTILIZZABILI; DUE AEREI DA COMBATTIMENTO DANNEGGIATI E LA PERDITA DI UN IMMENSO ARSENALE IN MANO ALLA GUERRIGLIA.

PERO' PRIMA DEL NERVOSISMO, LE CRITICHE DELLA NAZIONE INTERA E LA DISPERAZIONE DEL GOVERNO, E' INIZIATA UNA VERA E PROPRIA VENDETTA CONTRO LA POPOLAZIONE CONTADINA, DA PARTE DEI COMANDI MILITARI E I SUOI SQUADRONI DELLA MORTE, PRIMA DELLA TREMENDA SCONFITTA SOFFERTA PER MANO DELLA GUERRIGLIA NEL SUD DEL PAESE.

NELLO STESSO ISTANTE IN CUI FU ANNIENTATA L'UNITA' MILITARE NELLA BASE DI RIO EL BILLAR A CAGUAN, I TENENTI MAGGIORI E I COLONELLI SOPRAVISSUTI INSIEME AI BATTAGLIONI DI RINFORZO, ORDINARONO IL BOMBARDAMENTO E LA DISTRUZIONE DI UNA ZONA POPOLATA SOLAMENTE DA CONTADINI E COLONI.

CON LA GUERRA DI DISINFORMAZIONE, GLI ALTI COMANDI E IL GOVERNO NEGAVANO DI RICONOSCERE CHE LE FARC HANNO CONQUISTATO LA BASE CON 158 MILITARI EFFETTIVI, DI CUI I GIORNALI HANNO COMPROVATO CHE NE MORIRONO 83, 32 FERITI E 43 TRATTENUTI COME PRIGIONIERI DI GUERRA.

LE PRIME INFORMAZIONI DEI GIORNALISTI CHE INTERVISTARONO DUE FAMIGLIE CONTADINE, DISSERO CHE VI FURONO 27 CONTADINI UCCISI DAI BOMBARDAMENTI E DAI MITRAGLIAMENTI INDISCRIMINATI DELL'ESERCITO, PERO' IMMEDIATAMENTE LA CUPOLA MILITARE E SAMPER SI APPRESTARONO A DIRE CHE NON CI SONO STATI CIVILI MORTI OCCULTANDO LA VERITA'.

NONOSTNTE L'INSISTENTE DOMANDA DELLE FARC PERCHE' LA CROCE ROSSA POTESSE ENTRARE A COMPROVARE I FATTI E A PRESTARE GLI AIUTI UMANITARI, IL COMANDO DELL'ESERCITO NEGO' IL PERMESSO PER 4 GIORNI, TEMPO DURANTE IL QUALE MORIRONO PER MANCANZA DI ASSISTENZA VARI SOLDATI; GUERRIGLIERI E CONTADINI FERITI.

ORA IN TONO RIDICOLO I COMANDANTI DEL CONTROSPIONAGGIO, SPECIALISTA IN CONTRO-INFORMAZIONE E PROPAGANDA NERA STANNO GRIDANDO CHE HANNO TROVATO 12 FOSSE CON I CORPI DI 36 RIVOLUZIONARI.

LA COSA CERTA E' CHE I REPORTERS DELLA TELEVISIONE SPAGNOLA, FRANCESE E MESSICANA COSI' COME LA RCN E LA STAMPA DEL PERU' E DEL BRASILE NON POTERONO RAGGIUNGERE IL LUOGO, E I MILITARI GLI MOSTRARONO SOLO UNA FOSSA CON 7 CORPI DI PERSONE AVVOLTI IN SACCHI DI PLASTICA GRIGIA.

COME ATTO SEGUENTE IL COMANDO MILITARE DICE CHE I CADAVERI TROVATI (QUANTI PER DIO!) SONO IN STATO DI DECOMPOSIZIONE , CHE NON SI POSSONO RICONOSCERE E MOLTI DI LORO NON SI POSSONO DISSOTTERRARE!

SONO GUERRIGLIERI? CONTADINI O COMMERCIANTI? O SONO I MILITARI MORTI CHE MANCANO NEL CONTO DELLE VITTIME AL COMANDANTE DELLE FORZE MILITARI??

L'UNICA COSA CERTA E' CHE CON IL PASSARE DEI GIORNI SI SONO COMPROVATI NON SOLO I TERRIBILI SBAGLI DELL'ALTO COMANDO MILITARE MA ANCHE LE ORRENDE MENZOGNE E LA FORMA SELVAGGIA DI COME HANNO REPRESSO A "SANGUE E FUOCO" LA POPOLAZIONE CIVILE.

INFORMAZIONI RACCOLTE DA GIORNALISTI INDIPENDENTI, ORGANIZZAZIONI DEI DIRITTI UMANI E ORGANISMI INTERNAZIONALI DANNO CONTO DI 34 CONTADINI, COMMERCIANTI E CITTADINI MORTI PER LA CONTROFFENSIVA DELL'ESERCITO; MENTRE SI RITIENE CHE LE PERSONE ARRESTATE E TORTURATE SOLO NELLA REGIONE SPECIFICA SIANO 70.

VARI GIORNALISTI SONO STATI COSTRETTI E MOLTI DI LORO (3 EUROPEI) CON MINACCE, DI ALLONTANARSI DALLA ZONA IN QUESTIONE. LA CROCE ROSSA NON PUO' ESPLETARE LA PROPRIA FUNZIONE UMANITARIA, PERCHE' STA' SOTTO IL COMANDO MILITARE. NELL'ESTESA ZONA SELVATICA CI SONO TUTTAVIA CADAVERI, FERITI GENTE MORIBONDA PER MANO DEI NUOVI CONTINGENTI DELL'ESERCITO.

DALLA PARTE LORO, LE FARC CHIEDONO CHE SI FACILITI LA CROCE ROSSA E ALTRI ORGANISMI INTERNAZIONALI, NEI LORO COMPITI, DOMANDANDO CHE I GUERRIGLIERI FERITI, INSIEME AI CONTADINI DETENUTI DALL'ESERCITO SIANO EVACUATI VERSO L'ESTERNO PER EVITARE CHE CONTINUINO A ESSERE TORTURATI E SEVIZIATI DAI BATTAGLIONI D'ELITE E DALLE BANDE PARAMILITARI CHE LI ACCOMPAGANO.

SONO NUMEROSE LE TESTIMONIANZE RACCOLTE NELLE REDAZIONI DELLE AGENZIE STRANIERE, COLPRENSA - ANNCOL E EFE NEI RACCONTI RACAPRICCIANTI DI OBALDINA GORDILLO E DEL SUO SPOSO HERMIN. VANERGAS, CHE SI SALVARONO DAL RASTRELLAMENTO DELL'ESERCITO ANCHE SE DUE DEI SUOI OTTO FIGLI RIMASERO FERITI; DEL VECCHIO TULLIO CHE RIMASE UN'INTERA SETTIMANA PERSO SENZA MANGIARE NE' DORMIRE; O DI RODRIGO JIMENEZ E DELLA SUA FAMIGLIA DI NOVE FIGLI CHE SCAPPARONO NELLA SELVA INSEGUITI DA UNA PATTUGLIA DELL'ESERCITO; O DI JOSE' NICANOR CHE QUANDO RITORNO' ALLA SUA CASA NEI PRESSI DI RIO BILLAR TROVO' I CORPI STRAZIATI DEI SUOI QUATTRO FIGLI E DI SUA MOGLIE.

IL SUD DELLA COLOMBIA E' OGGI UN CAMPO DI BATTAGLIA, DOVE I COMANDI MILITARI CON LA COMPLICITA' DI SAMPER, PORTANO AVANTI LA VENDETTA CON UN VERO E PROPRIO GENOCIDIO CUI E' NECESSARIO PORRE FINE CON UNO SFORZO DELLA COMUNITA' INTERNAZIONALE.

LO STESSO PRESIDENTE ORDINO' L'INVIO DI ALTRE UNITA' MILITARI, MILLE SOLDATI PROFESSIONISTI (400.000 PESOS AL MESE E 100.000 PESOS EXTRA PER OGNI GUERRIGLIERO UCCISO O CATTURATO), AI COMANDI DI UFFICIALI ESPERTI IN GUERRA DI BASSA INTENSITA' , ISTRUITI NELLE SCUOLE D'ADDESTRAMENTO STATIUNITENSI.

"BISOGNA DIMOSTRARE CHE LE PALLOTTOLE DEI NOSTRI SOLDATI UCCIDONO" HA DETTO IL COMANDANTE DELLE FORZE MILITARI, MARIO GALAN. SAMPER HA QUINDI ORDINATO DI "LANCIARE UN'OFFENSIVA SENZA INDUGI, CON TUTTI I MEZZI NECESSARI". PER ABBATTERE LA RESISTENZA NEL SUD DELLA COLOMBIA.

ALTRA GRANDE MENZOGNA CHE DESIDERANO VENDERE CON "LA GRANDE VITTORIA DELLA DEMOCRAZIA CONTRO L'ASTENSIONE E LA SOVVERSIONE" E' L’ELEZIONE DEL PARLAMENTO DELL' 8 DI MARZO. MENTRE I RISULTATI DIMOSTRANO CHE INTORNO AI 12 MILIONI DI COLOMBIANI REGISTRATI NEL CENSO ELETTORALE NON HANNO VOTATO; CHE 5 PARLAMENTARI ELETTI SONO SOTTO PROCESSO PER CORRUZZIONE, NARCOTRAFFICO, ABUSO DI AUTORITA' E ALTRI REATI, DEI QUALI VE NE SONO 4 TUTTORA INCARCERATI; CHE MOLTI CANDIDATI SONO STATI ELETTI CON IL DENARO DEL NARCOTRAFFICO E DEL FURTO DI QUELLO PUBBLICO; CHE MOLTI DI LORO SONO STATI APPOGGIATI DALLE BANDE PARAMILITARI, CHE HANNO ANCHE OFFERTO IL LORO APPOGGIO A SERPA URIBE (LIBERALISMO) GENERAL HAROLD BEDOYA (GOLPISTA E ORGANIZZATORE DEI SUDDETTI GRUPPI) E PASTRANA (CONSERVATORE) SENZA CHE NESSUNO DI LORO ABBIA RIFIUTATO QUESTO APPOGGIO NELL'AFFANNO DI ARRIVARE ALLA PRESIDENZA. MENTRE LA SINISTRA E I SETTORI POPOLARI SONO STATI ABBATTUTI DA QUESTO GIOCO ELETTORALE ATTRAVERSO LA GUERRA SPORCA CHE HA ASSASSINATO MIGLIAIA DEI PROPRI MILITANTI.

COSI' SONO LE ELEZIONI DA MOLTO TEMPO: UN PROCESSO DEMOCRATICO PER LA PACE CONVERTITO IN UN PROCESSO GENERATRORE DI CORRUZZIONE, USURPAZIONE DELLE PIU' SENTITE NECESSITA' DEL POPOLO, PROMOTORE DEL NARCOTRAFFICO, DEI GRUPPI PARAMILITARI E PER TANTO ALIMENTATATORE DI UNA GUERRA SPORCA CONTRO IL POPOLO CHE HA GENERATO E CONTINUA ALIMENTANDO LE CONDIZIONI PER IL SOLLEVAMENTO INSURREZIONALE CHE INIZIA A SCUOTERE LA COLOMBIA.

LA COSA TERRIBILE DI QUESTA SITUAZIONE ATTUALE E' CHE I GERARCHI DEL MILITARISMO E DEL PARAMILITARISMO CONTINUANO A IMPORRE AL GOVERNO OLIGARCHICO, LA POLITICA DELLA TERRA CONFISCATA A SANGUE E FUOCO, PER PROSEGUIRE NEI MASSACRI INDISCRIMINATI CHE NEGANO LA VIGENZA DI QUALSIASI DIRITTO UMANO, CON VERI GENOCIDI E CRIMINI DI LESA UMANITA'

LA COMUNITA' INTERNAZIONALE, NON PUO' CONTINUARE A RIMANERE INDIFFERENTE.. LA GUERRA CIVILE E' COMINCIATA IN COLOMBIA ED E' NECESSARIO FARE DI TUTTO PER DIFENDERE I DIRITTI DEL POPOLO COLOMBIANO.